Naruto animesi animecilerin pek çoğu için büyük bir anlam ifade ediyor. Anime sitesi admini olarak benim için de Naruto gerçekten çok anime serüvenimde çok farklı bir konumda. Dolayısıyla Naruto opening konusunda da gerek sözlerini gerek Türkçe çevirisini önemsiyoruz. Bu yüzden Naruto Opening 1 R O C K S sözlerini İngilizce çevirisini ve Türkçe çevirisini sizler için hazırladık.
Naruto Opening 1 İngilizce (R O C K S)
Come on! Stand up! Stand up! (Stand up!)
Don’t give up! Don’t give up! (Don’t give up!)
Wake up your sleeping instincts! Don’t lose, don’t lose! (Don’t lose!)
If you still have dreams to chase Keep on moving! Keep on moving! (Keep on moving!)
Don’t stop now!
Yeah! We are fighting dreamers
Aiming high for the sky
We are fighting dreamers
Gathering all the power we’ve got
Right here, right now (Bang!)
Bakuhatsu da! (Kanpai da!)
Tatakau yatsu ni wa (Oh yeah!)
Katenai yatsu ni wa (Nai!)
Share shi teneeze (Come on!)
Watashitachi no kagirinai ima o (Ah!)
Koete yukunda ze (Hey!)
Sono te hanasu na (Don’t drop it!)
Naruto Opening 1 Türkçe Çeviri (R O C K S)
Haydi! Kalk! Kalk! (Kalk!)
Pes etme! Pes etme! (Pes etme!)
Uykudaki içgüdülerini uyandır! Kaybetme, kaybetme! (Kaybetme!)
Eğer hala takip edecek hayallerin varsa Hareket etmeye devam et! Hareket etmeye devam et! (Devam et!)
Şimdi durma!
Evet! Biz savaşan rüya görenleriz
Gökyüzüne yüksek bir hedefle
Biz savaşan rüya görenleriz
Sahip olduğumuz tüm gücü topluyoruz
Tam burada, şu anda (Bang!)
Patlama oldu! (Kanpai oldu!)
Dövüşen adamlara (Oh evet!)
Yenilmeyenlere (Yok!)
Paylaşmayı öğren (Haydi!)
Sınırsız anımızı (Ah!)
Aşalım (Hey!)
O elleri bırakma (Düşürme!)
Naruto Opening 1 R O C K S için yapmış olduğumuz İngilizce ve Türkçe çevirilere katkı sağlamak isterseniz bize ulaşabilirsiniz. Bize ulaşmak için Twitter ve Instagram gibi sosyal ağları kullanabilirsiniz. Ayrıca sitemizde yazar olabilir, sitemizin iletişim bölümünden bizimle iletişimize geeçbilirsiniz.
Anime sitesi tüm anime severlerin Türkiye’deki buluşma noktasıdır!
